Ausgangslage

Ein Auslandsaufenthalt bringt viele neue Erfahrungen und soll wesentlich zur Weiterentwicklung der Persönlichkeit beitragen. Im Vorfeld entstehen oft viele Fragen und gemischte Gefühle: Wie wird es vor Ort sein? Wie weit komme ich mit meinen Sprachkenntnissen? Wie sind die Leute? Wie werde ich dort leben? Wie ist das Studium oder die Arbeit? Wird etwas schiefgehen?
Die Koffer sind noch nicht ganz ausgepackt, wird man bereits mit den ersten Überraschungen konfrontiert. Vieles ist ungewohnt oder läuft anders als erwartet (und angekündigt), das eigene zu Hause und Freunde fehlen irgendwann und manches ist auch nach Monaten noch unverständlich. Zugleich bietet ein Auslandssemester oder ein Praktikum im Ausland eine einmalige Gelegenheit zur Entdeckung von Neuem und sich selbst.

Seminarziele

Das Seminar soll auf einige typische Herausforderungen eines längeren Auslandsaufenthaltes vorbereiten und Strategien vermitteln, mit denen man den gemischten Gefühlen, den Überraschungen und den Hochs und Tiefs begegnen kann. Es soll dazu beitragen, die eigenen Handlungspotenziale im Ausland zu erkennen und zu erweitern, um die wertvolle Zeit selbst aktiv gestalten zu können.

Seminaraufbau und Methode

Die verschiedenen Themen werden anhand von Fallbeispielen, Filmmaterial und eigenen Erfahrungen der Teilnehmenden in der Analyse kritischer interkultureller Ereignisse aufgegriffen. Dabei geht es darum, die interkulturelle Situation aus einer umfassenden Sichtweise zu analysieren, eigenes Verhalten und das anderer Beteiligter zu reflektieren und daraus erfolgreiche Handlungsstrategien zu entwickeln.
Der methodische Schwerpunkt des Seminars liegt auf Einzel- und Gruppenarbeit, mit dem Ziel, Verhaltensweisen gezielt unter Feedback zu trainieren. Notwendige theoretische Grundlagen werden durch kurze Impulsvorträge eingeführt und dann in Gruppendiskussionen und Übungen erfahrungsbezogen vertieft.

Seminarinhalte

Interkulturelle Aspekte

Dieser Schwerpunkt hat zum Ziel, sich im interkulturellen Kontext selber besser kennenzulernen. Neben dem Verstehen fremder Kulturen geht es auch um die Reflexion eigener kultureller Prägungen, Werte und Handlungsmuster. Dies ist eine Grundvoraussetzung dafür, handlungsfähig zu bleiben und interkulturellen Situationen erfolgreich begegnen zu können. Dabei sollen die Teilnehmer auch ein Bewusstsein dafür entwickeln, wie dieses Handeln vom Gegenüber interpretiert werden kann.

Kommunikation

Kommunikation ist schon in der Muttersprache und im gewohnten Umfeld nicht immer einfach und führt häufig zu Missverständnissen. Dies wird in einer Fremdsprache und im Ausland nicht nur durch fehlende Sprachkenntnisse verstärkt, sondern auch durch das häufig fehlende Wissen um den Situationskontext. Deshalb werden in diesem Teil verschiedene Aspekte der Kommunikation erarbeitet, die wesentlicher Bestandteil einer erfolgreichen Kommunikation sind und helfen sollen, Missverständnisse zu erkennen und aufzulösen.

wann? wo? wie?

Termin und Ort:
01.-02. Oktober 2009
Anmeldeschulss:
24. September 2009
oder
25.-26. März 2010
Anmeldeschluss:
19. März 2010
Ostendorfhaus Karlsruhe

Seminargebühr:
30 EUR zzgl. 7% MwSt.
incl. Mittagessen und
Tagungsgetränke

Referenten:
Dr. Jonathan Loeffler
Beate Koura
Die Teilnehmerzahl ist auf 20 begrenzt.

Das Anmeldeformular finden Sie im Ordner Downloads.